Re: Versione finale fedora-install-guide
Alle 09:41, mercoledì 4 ottobre 2006, g.caruso(a)fedoraserver.org ha scritto:
Io non metterei on-line quella versione. Se la intendiamo solo come
una
bozza di lavoro, bene, ma come tale penso che andrebbe raggiunta solo
da persone che ci devono lavorare. La sto rileggendo solo ora ed è
piena di imprecisioni. Quanto prima conto di mandarti la copia
"definitiva" su cui poi potrai avviare il lavoro di revisione. Anche
perchè è ancora relativa a FC5, almeno fino a quando gli autori non la
"promuoveranno" con le opportune modifiche alla FC6 (e qui Paul W.
Frields è stato chiaro).
Inoltre, per quanto riguarda le figure, ne ho già pronta la versione in
italiano (per quelle di cui esiste, ovvio).
So che va considerata un work in progress, in effetti non ho pubblicato alcun
annuncio in proposito ed è raggiungibile a scopo di lettura preliminare solo
da coloro che possono accedere ai messaggi di questa lista.
Ma solo così avrei avuto l'opportunità di leggerla ovunque mi trovassi.
Inoltre:
>Nella Fedora Install Guide è prevista la stringa 1017 quella che riporta
>translator credits.
>Io sulle Translation quickstart guide ho messo:
>Francesco Tombolini <tombo adamantio net> 2005, 2006
>Guido Caruso <g caruso fedoraserver org> 2006
Io farò lo stesso con te per quanto riguarda questa guida (anche se non
mi è ancora chiaro tutto il meccanismo che porta alla pubblicazione del
documento sul sito ufficiale - ma questo naturalmente si vedrà dopo).
Immagino che bisogni solo scrivere che si desidera la pubblicazione del
documento qui: http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/PublishQueue
aggiungendo la entry opportuna in tabella.
Ciao
--
Francesco Tombolini <tombo(a)adamantio.net>
Key fingerprint = EDA9 7504 AA93 CEFC 5990 1356 8584 6B05 F140 5F73
http://www.adamantio.net
Attachments:
- attachment.sig (application/pgp-signature — 189 bytes)