[Bug 982080] New: Names of keyboard layouts are incorrect
by Red Hat Bugzilla
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=982080
Bug ID: 982080
Summary: Names of keyboard layouts are incorrect
Product: Fedora Localization
Version: unspecified
Component: Chinese Traditional [zh_TW]
Severity: unspecified
Priority: unspecified
Assignee: me(a)kaio.net
Reporter: ccheng(a)redhat.com
QA Contact: me(a)kaio.net
CC: me(a)kaio.net, trans-zh_tw(a)lists.fedoraproject.org
Description of problem:
In the keyboard layout, 3 options are listed:
* Taiwan, Province of China (Saisiyat (Taiwan))
* Taiwan, Province of China (Taiwanese (indigenous))
* Taiwan, Province of China (Taiwanese)
Version-Release number of selected component (if applicable):
How reproducible:
Always
Steps to Reproduce:
1. Run anaconda, try to add keyboard layouts.
2. Filter with keyword "Taiwan".
3. Compare with keyword "China".
Actual results:
* Taiwan, Province of China (Saisiyat (Taiwan))
* Taiwan, Province of China (Taiwanese (indigenous))
* Taiwan, Province of China (Taiwanese)
Expected results:
* Saisiyat (Saisiyat (Taiwan))
* Indigenous Taiwanese (Indigenous Taiwanese (Taiwan))
* Taiwanese (Taiwanese (Taiwan)) and
* Chinese (Traditional Chinese (Taiwan))
Additional info:
1. The keyboard layouts are "LANGUAGE (LANGUAGE (REGION))". The actual result
is "REGION (DIALECT)".
2. It's not wise to raise a political dispute about "whether Taiwan is part of
China or not" here: most probably we'll anger Chinese or Taiwanese or (most
probably) both. In anaconda try to filter with keyword "Taiwan" and we'll get
3 "Taiwan, Province of China" entries, while with "China" we'll also get these
3 results but China and/or Chinese does not exist from this search. The
results don't make sense at all. Keeping the "LANGUAGE (LANGUAGE (REGION))"
pattern will simply do.
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
Unsubscribe from this bug https://bugzilla.redhat.com/token.cgi?t=QxNCeie337&a=cc_unsubscribe
9 years, 6 months
[Bug 882220] New: Release Notes icon name has incorrect character
by Red Hat Bugzilla
Product: Fedora Localization
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=882220
Bug ID: 882220
Summary: Release Notes icon name has incorrect character
Product: Fedora Localization
Version: unspecified
Component: Chinese Traditional [zh_TW]
Severity: unspecified
Priority: unspecified
Reporter: pizza306(a)gmail.com
Description of problem:
the name of release notes icon have some problem on its name in Chinese
Traditional.
Version-Release number of selected component (if applicable):
Fedora 18 x86_64 with Gnome 3.6.2
(Fresh and native Chinese Traditional install)
How reproducible:
just take a look for release note icon in gnome-shell's activities menu
Actual results:
it shows"發​行​備​註​"
>> with strange ​ string
Expected results:
it will show "發行備註" correctly
Additional info:
none
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
9 years, 10 months