[Issue 71608] Bad non-standard hyphenation of diaeresis and Unicode f ligatures