Thanks for the feedback everyone gave. It appears that next Tuesday @ 20:00 EST will be the best date and time.
We will be working in real time using Fedora Talk: Extension 2009 and gobby
http://talk.fedoraproject.org/ http://fedoraproject.org/wiki/Communicate/GobbyHowTo
Look forward to talking to everyone then.
John
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
On 12/17/2009 11:12 PM, John Poelstra wrote:
Thanks for the feedback everyone gave. It appears that next Tuesday @ 20:00 EST will be the best date and time.
We will be working in real time using Fedora Talk: Extension 2009 and gobby
http://talk.fedoraproject.org/ http://fedoraproject.org/wiki/Communicate/GobbyHowTo
Look forward to talking to everyone then.
John
I never got the other meeting squared away that would answer a lot of questions that need to be answered before this meeting. Hopefully we'll have participation from everyone that was needed for the previous meeting so we can discuss those items as well.
Things that need to be discussed: - - What is the impact to the translators if we start pushing pot files now and update them on a nightly/weekly basis? (It seems to me that this would mean that the translators would get smaller bits to translate over a longer period of time making the overall process a little easier to swallow.)
- - When is Transifex 0.7 hitting the streets? (This is really going to be a large blocker for F13 documents. The current Transifex just isn't working for us (docs) or the translators.)
- - Can we get the translators involved with publishing the translated documents?
Those three questions above need to be answered. The answers will likely change the schedule.
- --Eric
Eric "Sparks" Christensen さんは書きました:
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
On 12/17/2009 11:12 PM, John Poelstra wrote:
Thanks for the feedback everyone gave. It appears that next Tuesday @ 20:00 EST will be the best date and time.
We will be working in real time using Fedora Talk: Extension 2009 and gobby
http://talk.fedoraproject.org/ http://fedoraproject.org/wiki/Communicate/GobbyHowTo
Look forward to talking to everyone then.
John
I never got the other meeting squared away that would answer a lot of questions that need to be answered before this meeting. Hopefully we'll have participation from everyone that was needed for the previous meeting so we can discuss those items as well.
Things that need to be discussed:
- What is the impact to the translators if we start pushing pot files
now and update them on a nightly/weekly basis? (It seems to me that this would mean that the translators would get smaller bits to translate over a longer period of time making the overall process a little easier to swallow.)
+1, (unless great amount of the content is eventually removed), this especially would help smaller teams.
- When is Transifex 0.7 hitting the streets? (This is really going to
be a large blocker for F13 documents. The current Transifex just isn't working for us (docs) or the translators.)
Afaik, we are here; https://fedorahosted.org/fedora-infrastructure/ticket/1455#comment:21
It seems stopoing as at 12-Dec again...hum...
- Can we get the translators involved with publishing the translated
documents?
Sure, what can we do?
Those three questions above need to be answered. The answers will likely change the schedule.
Okay, let's discuss further!
noriko