I have patched to add the unversioned .so
https://src.fedoraproject.org/rpms/libid3tag/c/607d7abf709add3e39690adfd3...
I don't think there is a need to rebuild dependant packages.
[leigh@mpd libid3tag]$ abipkgdiff libid3tag-0.15.1b-37.fc37.x86_64.rpm
libid3tag-0.16.2-1.fc37.x86_64.rpm
[leigh@mpd libid3tag]$