[Fedora-trans-pl] wiekszy zespol

Witam, Na poczatek napisze, ze teraz zespol liczy juz 5 osob. Co prawda rozczarowany jestem zachowaniem Red Hat. Ukrywajac ta liste przed ludzmi raczej nam nie pomoze, nie ma o tym ani slowa na fedora-trans-list, ani na fedora.redhat.com. To teraz moze kilka slow o mnie. A konkretnie to co tyczy sie tlumaczen i tematow powiazanych. Przede wszystkim znany jestem z prowadzenia serwisu NHL.pl i tak mnie najprosciej odszukac - wpisujac hokej. W to miejsce przygnala mnie instalacja Fedora Core z polska powloka, teraz wrocilem do angielskiego ze wzgledu na duze braki i pomylki. Np. to: "Brak linka. Moze sprawdz kabel?" Odsylam do biura tlumaczej i podstrony dla tlumaczy: http://www.getit.pl/pl.php/zasady_wykonywania_tlumaczen Przy okazji wspomne, ze sam czytam regularnie listy pl-p-t(a)yahoogroups.com; polish-translations(a)yahoogroups.com fedora-list; fedora-trans-list; fedora-test-list plus http://www.fedora.pl/pl/forum/ Dysponuje czasem wolnym w wymiarze: - 2 godziny dziennie od poniedzialku do piatku, - 3-6 soboty i niedziele. Przy czym to musi byc cos co wciaga i daje jakies wymierne rezultaty. Tak jak tlumaczy sie chocby skrypty na wlasny uzytek. W tym wypadku przewrotnie zapytam co decydenci tej listy mysla o polskie dystrybusji systemu? Z tego co wyczytalem firma B2B z Krakowa juz wszystkie pliki .po przetlumaczyla i wyszykowala nawet ksiazke (Helion taka wydal kilka dni temu). Teraz pracuje rownolegle na FC1 i na FC2 test 1.91, polecam sie i mam nadzieje ze ta lista szybko sie rozkreci. :) pozdrawiam, Sylwester Cyba -- http://www.nhl.pl/