Hi,
A two day workshop on the standardization of Marathi computing terminologies
was organized on February 13-14, 2009 at: Symbiosis Institute of Computer
Studies and Research, Pune under the FUEL project.
The workshop was first of its kind wherein discussion amongst Marathi
linguists, translators and users took place and a consensus reached upon the
evaluation of initial 232 entries (out of total - 578 entries). Due to some
reasons, participants couldn't devote enough time for achieving the target
of evaluating 578 strings.
A round of applause to SICSR, GNUnify'09 team and all FUEL Marathi
Evaluation Meet participants for making FUEL Marathi Evaluation Meet a great
experience towards Marathi Localization (L10n) and contribution to FOSS
(Free and Open Source Software).
The evaluated list in PO file format is available at:
https://fedorahosted.org/fuel/attachment/wiki/fuel-marathi/fuel-mr-review...
Other Resource:
https://fedorahosted.org/fuel/wiki/fuel-marathi
Thanks & Regards,
Sandeep Shedmake