FC4 yum update

Hi, ich wollte nach Seths YumUpgradeFaq ein yum update versuchen, aber ich bekomme mit yum update immer nur $ yum update Setting up Update Process Setting up Repos http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/linux/core/updates/4/i386/re...: [Errno 4] IOError: <urlopen error (111, 'Verbindungsaufbau abgelehnt')> Trying other mirror. Cannot open/read repomd.xml file for repository: updates-released failure: repodata/repomd.xml from updates-released: [Errno 256] No more mirrors to try. Heißt das, der Server ist voll/überlastet oder das ich nicht darf? ;) -- Ciao Kai WWW: http://kai.iks-jena.de/ Blog: http://rabenhorst.blogweb.de/ OpenPGP: D6E995A0 Jabber: kraven(a)jabber.ccc.de