Soundblaster Live / AC3 Throuhput / Xine und Co

Hallo, ich habe vor kurzem erfolgreich Fedore C1 installiert, die Released Updates gefahren und mir von den Freshrpms mit yum den Xine-Player mit dem gxine-ui installiert. Ich kann damit auch DVD-Filme sehen, allerdings wird der Ton nur als Dolby Surround Downmix ausgegeben. Ich konnte noch keine Moeglichkeit erkennen, wie ich die Ac3-Spuren ueber den S/PDIF Ausgang der Soundkarte direkt ausgeben kann, was natuerlich bei einer Dolby Digital Anlage Sinn macht. Ganz generell wird der Ton auf der Soundkarte (alle Anwendungen) sehr sehr leise ausgegeben und es gibt auch kein Element im Mixer, mit dem sich an der Lautstärke was drehen laesst, weder leiser noch lauter. Hat hier jemand Erfahrungen? Grüße, Sebastian Stücker