Mounten ein Festplatte mit LVM Partition

Hallo Zusammen, aus einer hardwaremässig gecrashten Maschine mit FC4 habe ich die Festplatte ausgebaut und in meine Maschine FC5 eingebaut. fdisk sagt /dev/hdd2 System ist ein Linux LVM. Ein mounten mit mount -t ext3 /dev/hdd2 schägt erwartungsgemäss fehl. Nun habe ich mich mal etwas in die LVM Geschichte eingelesen. pvscan findet nur die in meiner Maschine vorhandene Volumegroup. Die andere Platte wird nicht durchsucht. Wie auch, sie kann ja nicht gemountet werden. Hier beisst sich bei meinen LVM Kenntnissen die Katze in den Schwanz. Kein mounten, keine LVM Verwaltung. Hätte einer Lust, mir kurz ein paar Stichworte oder 2 Sätze zu schreiben, wie ich dieses Problem lösen kann? Vielen Dank! Gruss vom See! Carsten