10:18 a.m.
Hallo!
Ich habe eben nach 3 Wochen zum ersten Mal gemerkt, dass meine Tastatur
keinen Euro und kein Eurocent hat? locales etc. ganz normal
konfiguriert, alles per default. Das sollte ja wohl nicht passieren,
dass Fedora standartmässig bei Deutsch keinen Euro hat, oder??
Christoph
10:38 a.m.
Am Sa, den 06.12.2003 schrieb Gerhard Seidler um 17:25:
On Sat, 2003-12-06 at 17:18, Christoph Wickert wrote:
> Ich habe eben nach 3 Wochen zum ersten Mal gemerkt, dass meine Tastatur
> keinen Euro und kein Eurocent hat?
poste mal deine
/etc/sysconfig/i18n
$ cat /etc/sysconfig/i18n
LANG="de_DE.UTF-8"
SUPPORTED="de_DE.UTF-8:de_DE.iso88591:de_DE.iso885915@euro:de_DE:de_DE@euro:de"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
(also doch nicht ganz per default, bei Supported habe ich einige
hinzugefügt)
bzw.
was steht bei
LANG=de_DE.UTF-8
LANGVAR=de_DE.UTF-8
Christoph
10:57 a.m.
On Sat, 2003-12-06 at 17:38, Christoph Wickert wrote:
€ = "AltGr"+"E" zur Sicherheit :-))
$ cat /etc/sysconfig/i18n
LANG="de_DE.UTF-8" /
wie wäre es mit de_DE.utf8@euro
sämtliche Möglichkeiten findest du unter /usr/lib/locale
SUPPORTED="de_DE.UTF-8:de_DE.iso88591:de_DE.iso885915@euro:de_DE:de_DE@euro:de"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
LANGVAR=de_DE.UTF-8
da bin ich mir nicht sicher bei mir steht
da
LANGVAR=C
l.g. gerhard
2:15 p.m.
Am Sa, 2003-12-06 um 17.57 schrieb Gerhard Seidler:
On Sat, 2003-12-06 at 17:38, Christoph Wickert wrote:
€ = "AltGr"+"E" zur Sicherheit :-))
wie wäre es mit de_DE.utf8@euro
sämtliche Möglichkeiten findest du unter /usr/lib/locale
da bin ich mir nicht sicher bei mir steht da
LANGVAR=C
Kann mir jemand sagen was das Pendant zu "dpkg-reconfigure locales"
(Debian) unter Fedora ist?
Thomas
9:26 a.m.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Am Samstag, 6. Dezember 2003 17:57 schrieb Gerhard Seidler:
On Sat, 2003-12-06 at 17:38, Christoph Wickert wrote:
> $ cat /etc/sysconfig/i18n
> LANG="de_DE.UTF-8" /
wie wäre es mit de_DE.utf8@euro
sämtliche Möglichkeiten findest du unter /usr/lib/locale
Wenn man aber nun dort die Sprache ändert, um z.B. auf Partitionen zugreifen
zu können, die de_DE@euro codiert sind - wie kann man die wieder umwandeln in
de_DE.UTF-8@euro?
Denn ich würde gerne UTF-8 haben, allein, weil die deutschen Manpages ihre
Umlaute so kodiert haben, aber dafür müsste ich dann erst noch einige
Partitionen umkodieren lassen, die de_DE@euro kodiert sind.
Irgendwelche Ideen?
Roland
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
iD8DBQE/00alnsVHlKAJG/IRAgS2AJ9TMijlPTPGQ6Hx34BsXsQ84NqCCQCfQMuJ
rjCYozxJLDsoxJl2WlhhMoo=
=fiDn
-----END PGP SIGNATURE-----
7:05 p.m.
Roland Wolters wrote:
Denn ich würde gerne UTF-8 haben, allein, weil die deutschen
Manpages
ihre Umlaute so kodiert haben, aber dafür müsste ich dann erst noch
einige Partitionen umkodieren lassen, die de_DE@euro kodiert sind.
Geht es um Datei- bzw. Verzeichnisnamen auf VFAT- oder NTFS-Partitionen?
Dann ist in einer UTF-8-Locale die mount(8)-Option "utf8" nötig.
Bei anderen Dateisystemen kann man das Tool `convmv' zum Umsetzen der
Namen in eine bestimmte Zeichenkodierung, z. B. eben UTF-8, nutzen:
http://j3e.de/linux/convmv/man/
Leider wird in Fedora Core 1 noch nicht standardmäßig UTF-8 für NLS
(National Language Support) genutzt; entsprechende Bugzilla-Einträge
sind aber schon vorhanden.
--Kai
7:10 p.m.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Am Dienstag, 9. Dezember 2003 02:05 schrieb Kai Thomsen:
Bei anderen Dateisystemen kann man das Tool `convmv' zum Umsetzen
der
Namen in eine bestimmte Zeichenkodierung, z. B. eben UTF-8, nutzen:
http://j3e.de/linux/convmv/man/
Liegt das Tool schon bei Fedora dabei? Hab es nicht finden können.
Ich überlege gerade auch, ob ich nach UTF-8 wechseln soll: Wie kann ich denn
relativ schmerzfrei meine umlautbehafteten Textdateien umwandeln?
Gruß
Volker
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2 (GNU/Linux)
iD8DBQE/1SEdg//k+9FJZCsRAo+lAJ9zZPi3ZBUBhF1n4fPX5pLnOGajegCfXPlC
NnMvdY1Jetye/YELC0jX0Q4=
=ADSy
-----END PGP SIGNATURE-----
4:58 a.m.
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Am Dienstag, 9. Dezember 2003 02:05 schrieb Kai Thomsen:
Roland Wolters wrote:
> Denn ich würde gerne UTF-8 haben, allein, weil die deutschen Manpages
> ihre Umlaute so kodiert haben, aber dafür müsste ich dann erst noch
> einige Partitionen umkodieren lassen, die de_DE@euro kodiert sind.
Geht es um Datei- bzw. Verzeichnisnamen auf VFAT- oder NTFS-Partitionen?
Dann ist in einer UTF-8-Locale die mount(8)-Option "utf8" nötig.
Nein, es geht um alte ReiserFS Platten aus meinen SuSE Zeiten, und um die
/home Partition, die ich für die ersten Fedora Test 1 eingerichtet hatte, bei
der ich aber sofort das System auf de_DE@euro gestellt hatte.
Bei anderen Dateisystemen kann man das Tool `convmv' zum Umsetzen
der
Namen in eine bestimmte Zeichenkodierung, z. B. eben UTF-8, nutzen:
http://j3e.de/linux/convmv/man/
Hört sich gut an, werde ich vielleicht mal testen...
Die Befehlszeile müsste dann wohl lauten:
convmv -R -f de_DE@euro -t de_DE.UTF-8 /mnt/wasauchimmer
Problem hier aber ist, dass ich in der Liste der unterstützten Zeichensätze
nur 'utf8' und 'iso-8859-15' finde, welche am ehesten dem entsprechen
könnten, was ich oben angegeben habe.
Ist 'utf8' identisch mit dem Zeichensatz 'de_DE.URF-8', den ich haben
will?
Und ist 'iso-8859-15' identisch mit dem Zeichensatz 'de_DE@euro' ?
Ich möchte da ungerne rumexperimentieren, da es sich um mehrere zig GB
handelt, und ein Backup einfach saulange dauern würde.
Leider wird in Fedora Core 1 noch nicht standardmäßig UTF-8 für NLS
(National Language Support) genutzt; entsprechende Bugzilla-Einträge
sind aber schon vorhanden.
Was beudetet das konkret für mich?
Danke schon mal bis hierher,
Roland
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (GNU/Linux)
iD8DBQE/1ar0nsVHlKAJG/IRAnhhAKCjkRq9fixH6a6mtAUnXxocWOoZTwCeIEfo
PjtRE1OB1/kEh72XYvSts88=
=EZ/s
-----END PGP SIGNATURE-----
7:06 p.m.
Roland Wolters wrote:
Die Befehlszeile müsste dann wohl lauten:
convmv -R -f de_DE@euro -t de_DE.UTF-8 /mnt/wasauchimmer
Problem hier aber ist, dass ich in der Liste der unterstützten
Zeichensätze nur 'utf8' und 'iso-8859-15' finde, welche am ehesten dem
entsprechen könnten, was ich oben angegeben habe.
In deinem Fall sollte das also
convmv -r -f iso-8859-15 -t utf8 /pfad
heißen (kleines "r" für Option "rekursiv").
Ist 'utf8' identisch mit dem Zeichensatz
'de_DE.URF-8', den ich haben
will? Und ist 'iso-8859-15' identisch mit dem Zeichensatz
'de_DE@euro'?
"de_DE.UTF-8" und "de_DE@euro" sind keine Zeichensätze, sondern
Locales,
beschreiben also außer einer Zeichenkodierung im Allgemeinen auch
sprach- und landesspezifische Einstellungen. In Bezug auf die
Zeichenkodierung meinen die von dir genannten Bezeichnungen jeweils
dasselbe; da hast du Recht.
Ich möchte da ungerne rumexperimentieren, da es sich um mehrere zig
GB handelt, und ein Backup einfach saulange dauern würde.
Falls du skeptisch bist, ob das Tool auf deinem System das Richtige tut:
Im Tarball ist eine Testsuite enthalten, die du (nach Installation des
Tools) per `make test' ausführen kannst. Die Manpage hat außerdem einen
Tipp zum Thema "versehentliche Doppelkonvertierung" parat.
> Leider wird in Fedora Core 1 noch nicht standardmäßig UTF-8 für
NLS
> (National Language Support) genutzt; entsprechende Bugzilla-Einträge
> sind aber schon vorhanden.
>
Was beudetet das konkret für mich?
Für den Fall, dass du dein System mit einer UTF-8-Locale fährst und
Dateisysteme wie VFAT, NTFS, JFS, smbfs oder ISO 9660 mit Joliet
benutzt, die intern Unicode verwenden, musst du explizit per
mount(8)-Option (z. B. in /etc/fstab) angeben, dass der Kernel die
Datei- und Verzeichnisnamen nach UTF-8 wandeln soll. Siehe auch:
https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/show_bug.cgi?id=107834
--Kai
11:01 a.m.
New subject: Kein Euro auf der Tastatur: Erledigt
Am Sa, den 06.12.2003 schrieb Christoph Wickert um 17:38:
Am Sa, den 06.12.2003 schrieb Gerhard Seidler um 17:25:
> On Sat, 2003-12-06 at 17:18, Christoph Wickert wrote:
> > Ich habe eben nach 3 Wochen zum ersten Mal gemerkt, dass meine Tastatur
> > keinen Euro und kein Eurocent hat?
> poste mal deine
> /etc/sysconfig/i18n
$ cat /etc/sysconfig/i18n
LANG="de_DE.UTF-8"
SUPPORTED="de_DE.UTF-8:de_DE.iso88591:de_DE.iso885915@euro:de_DE:de_DE@euro:de"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
(also doch nicht ganz per default, bei Supported habe ich einige
hinzugefügt)
> bzw.
> was steht bei
LANG=de_DE.UTF-8
LANGVAR=de_DE.UTF-8
Hat sich erledigt...
Frag mich nicht was es war, aber es ist nach einmal Abmelden und neu Anmelden alles ok.
Danke
Christoph
7452
days inactive
7457
days old
de-users@lists.fedoraproject.org
11 comments
7 participants
participants (7)
-
Christoph Wickert -
Christoph Wickert -
Gerhard Seidler -
Kai Thomsen -
Roland Wolters -
Thomas Schoenhoff -
Volker Potworowski