2008/12/5 daniel cabrera <h.daniel.cabrera(a)gmail.com>:
Buenas noches!
Mi nombre es Héctor Daniel Cabrera, soy de Buenos Aires, Argentina, y acabo
de ser promocionado para colaborar en las traducciones de esta querida
distribución.
Supongo que les habrá llegado el correo que mande en <fedora-trans-list>,
pero de todos modos, envío este gracias a la respuesta de Domingo.
Realmente no hay nada en particular para lo que me ofrezca, simplemente para
traducir al castellano todo lo que sea necesario. Si bien hace un par de
semanas que pedí la autorización, recién ahora voy a empezar a buscar
módulos para hacerlo. Y por supuesto, ni bien eliga alguno, lo haré saber.
Muchas gracias a todos por dejarme participar, saludos, hdc.
¡ Bienvenido Daniel !
Cuando elijas nos haces saber para que no hayan 2 personas trabajando
en un módulo.
Fijate en [1] lo que hay de nuevo para traducir de Fedora 10.
En [2] están algunas aplicaciones externas, los sitios web y algo más
de documentación.
Saludos
Domingo Becker
[1]
http://translate.fedoraproject.org/languages/es/fedora-10
[2]
http://translate.fedoraproject.org/languages/es/various
Saludos