Документ успешно опубликован на doc.fp.o - [1].
В процессе сборки оказалось, что у переведенных картинок не совсем корректный размер при
печати, что сказывается в pdf-варианте. Я поправила их и снова отправила мейнтейнерам.
Epub-версия тоже выходит кривоватая, но по всей видимости это проблемы оригинала, поэтому
пока оставила как есть. Тикет по поводу публикации я закрыла.
Новость о публикации - [2]
[1] -
http://docs.fedoraproject.org/ru-RU/Fedora/17/html/Resource_Management_Gu...
[2] -
http://russianfedora.ru/content/%D0%9E%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%B...
--
С уважением,
Инна Кабанова / Russian Fedora Team
ru.fedoracommunity.org
----- Исходное сообщение -----
После редактирования, исправления ошибок и добавления картинок
руководство "Управление системными ресурсами" полностью готово к
публикации.
Переводы всех строк загружены на Transifex:
https://fedora.transifex.net/projects/p/resource-management-guide/languag...
Кроме этого, я сделал патч для добавления перевода в Git-репозиторий
и
открыл Bugzilla #846184.
Теперь дело за теми, у кого есть полномочия для публикации документа
на веб-сайте Fedora, и теми, кто может сделать commit патча.
--
trans-ru mailing list
trans-ru(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-ru