Pessoal,
Como é uma pergunta recorrente, resolvi olhar algumas wikis para montar
uma pequena lista, a fim de coletar colaboradores que queiram ajustá-las,
sendo assim segue uma pequena lista:
Wikis que precisam de revisão:
https://fedoraproject.org/wiki/L10N/pt-br
Ao entrarem nestes links irão notar que editei o primeiro tópico
inserindo a seguinte string: (NEED REVIEW), pois são links que tem a versão
em pt-br, mas esta desatualizada ou diferente da versão em en.
Wikis que não existem versão em pt-br:
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_CODE_NAME
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_FAQ
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Tools
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_GUI
https://fedoraproject.org/wiki/FedoraProject:Translating
https://fedoraproject.org/wiki/Docs_Project_guides_table
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Tips_for_translators
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Maintainer
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Meetings
https://fedoraproject.org/wiki/Releases/21/Schedule
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_Steering_Committee?rd=L10N/SteeringCo...
Isto, somente o que esta ligado ao L10N, que é o grupo de
internacionalização que trabalhamos.
Já pelo Transifex, se formos acessar por esta URL:
https://fedora.transifex.com/, veremos muito o que fazer.
Abraço!
firemanxbr