[Fedora-trans-pt_br] Planejamento para o F10

Olá Pessoal! Já temos um calendário preliminar para o F10 [1] e ele deve ser ratificado em breve. Além disso, podemos perceber que há uma Alpha logo no fim desse mês, mantidas as datas atuais. Para realizarmos as traduções do F10 com tranqüilidade devemos finalizar nossos módulos dos Vários Recursos do Fedora [2] para que depois possamos nos concentrar nos módulos do F10, que na prática devem ser basicamente os mesmo do F9 [3]. Notem que há algumas strings novas por lá já. A tradução dos Recursos e do F10 podem acontecer em paralelo, mas devemos focar nos módulos do F10, pois são mais importantes para o lançamento em si. Aqui está uma lista de módulos que começaram a ser traduzidos depois do período de tradução do F9 e que devem ser finalizados, juntamente com os seu responsáveis: audit-viewer (Ivo Nascimento) libvirt (Herli Menezes) pam_krb5 (Ivo Nascimento) revisor (Henrique Junior) sectool (Felipe Martins) virt-inst (em revisão pelo Henrique) Há alguns módulos do F9->F10 que precisam de atualização mas não estão sendo atualizados como o im-cooser e o policycoreutils que estão com o Frederico Madeira. Frederico, você ainda está por aí? Reforço aqui que não confiem naquelas estatísticas do Dammend Lies ainda. Os módulos que citei aqui foram os que eu consegui verificar manualmente através do repositório de cada um. Abraços, Igor Pires Soares [1] https://fedoraproject.org/wiki/Releases/10/Schedule [2] http://translate.fedoraproject.org/languages/pt_BR/various [3] http://translate.fedoraproject.org/languages/pt_BR/fedora-9