Bacana Diego! :)
Com relação ao root, eu também já tinha visto isso no VP, ficarei atento
a esse detalhe na hora de traduzir e revisar.
Sobre o "root", isso é uma coisa meio grave. Eu mesmo já
traduzi
várias entradas como "superusuário", pois vi no vocabulário vp.
Só que nunca tinha me ligado na situação "root = root, superusuário =
superuser".
Caso alguém ache traduções no Test2 falando em "superusuário", por
favor envie um e-mail para a lista para que possamos arrumar.
[]'s
--
Diego Búrigo Zacarão
Linux User #402589
USE SOFTWARE LIVRE