Olá pessoal, Só para informar: Peguei o módulo comps para traduzir novas entradas nele e finalizei a revisão do pirut. Neste fim de semana baixarei o FC6 Test 2 para dar uma olhada nas traduções, procurar erros e fazer correções pontuais. Se alguém mais tiver tempo e banda, recomendo que também dêem uma olhada nesse release. É isso. Abraços, Igor Pires Soares -- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

Olá, Gustavo. Aqui você encontra a programação: http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule []'s On 8/10/06, Gustavo Picoloto <picoloto(a)gmail.com&gt; wrote: > Olá, > > Qual a data limite para entregar as traduções para o FC 6 Final ?? > > []´s > Gustavo Picoloto > > 2006/8/9, Igor Pires Soares <igorsoares(a)gmail.com&gt;: > > Olá pessoal, > > Só para informar: > > Peguei o módulo comps para traduzir novas entradas nele e finalizei a > > revisão do pirut. Neste fim de semana baixarei o FC6 Test 2 para dar uma > > olhada nas traduções, procurar erros e fazer correções pontuais. Se > > alguém mais tiver tempo e banda, recomendo que também dêem uma olhada > > nesse release. > > > > É isso. > > Abraços, > > Igor Pires Soares > > > > > > > > -- > > Fedora-trans-pt_br mailing list > > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > > > > > > > -- > > ------ > Gustavo Picoloto > Analista de Segurança > http://cenoura.homelinux.com > ------ > > -- > Fedora-trans-pt_br mailing list > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > -- Diego Búrigo Zacarão Linux User #402589 USE SOFTWARE LIVRE -- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

Boa pergunta, por que eu estou com um modulo aqui em mãos para tradução. Gostaria de saber para poder dar conta. ------------------------------------------------- Cristiano Furtado dos Santos Administrador de Sistemas Linux Salvador - Bahia ------------------------------------------------- >From: "Gustavo Picoloto" <picoloto(a)gmail.com&gt; >Reply-To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Módulos comps / FC6 Test 2 >Date: Thu, 10 Aug 2006 08:39:35 -0300 > >Olá, > >Qual a data limite para entregar as traduções para o FC 6 Final ?? > >[]´s >Gustavo Picoloto > >2006/8/9, Igor Pires Soares <igorsoares(a)gmail.com&gt;: >>Olá pessoal, >>Só para informar: >>Peguei o módulo comps para traduzir novas entradas nele e finalizei a >>revisão do pirut. Neste fim de semana baixarei o FC6 Test 2 para dar uma >>olhada nas traduções, procurar erros e fazer correções pontuais. Se >>alguém mais tiver tempo e banda, recomendo que também dêem uma olhada >>nesse release. >> >>É isso. >>Abraços, >>Igor Pires Soares >> >> >> >>-- >>Fedora-trans-pt_br mailing list &gt;&gt;Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >>https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br >> >> > > >-- > >------ >Gustavo Picoloto >Analista de Segurança >http://cenoura.homelinux.com >------ > >-- >Fedora-trans-pt_br mailing list &gt;Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br _________________________________________________________________ MSN Hotmail, o maior webmail do Brasil. http://www.hotmail.com -- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

Estou baixando o test 2 em casa. Não terei muito tempo livre para traduzir mas vou usar o test 2 para tentar descobrir bugs e aproveitarei para ver como ficaram as traduções. Caso eu encontre algo, escreverei para a lista :) []'s Gustavo Picoloto 2006/8/10, Diego Búrigo Zacarão <diegobz(a)gmail.com&gt;: > A principio é dia 16 da Agosto mesmo, mas mandei um e-mail pra lista > internacional perguntando. > Quando tiver um feedback posto aqui ;) > > []'s > > > On 8/10/06, cristiano furtado <shsjasonn(a)hotmail.com&gt; wrote: > > Boa pergunta, por que eu estou com um modulo aqui em mãos para tradução. > > Gostaria de saber para poder dar conta. > > > > ------------------------------------------------- > > Cristiano Furtado dos Santos > > Administrador de Sistemas Linux > > Salvador - Bahia > > ------------------------------------------------- > > > > > > > > > > >From: "Gustavo Picoloto" <picoloto(a)gmail.com&gt; > > >Reply-To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > > >To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > > >Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Módulos comps / FC6 Test 2 > > >Date: Thu, 10 Aug 2006 08:39:35 -0300 > > > > > >Olá, > > > > > >Qual a data limite para entregar as traduções para o FC 6 Final ?? > > > > > >[]´s > > >Gustavo Picoloto > > > > > >2006/8/9, Igor Pires Soares < igorsoares(a)gmail.com&gt;: > > >>Olá pessoal, > > >>Só para informar: > > >>Peguei o módulo comps para traduzir novas entradas nele e finalizei a > > >>revisão do pirut. Neste fim de semana baixarei o FC6 Test 2 para dar uma > > >>olhada nas traduções, procurar erros e fazer correções pontuais. Se > > >>alguém mais tiver tempo e banda, recomendo que também dêem uma olhada > > >>nesse release. > > >> > > >>É isso. > > >>Abraços, > > >>Igor Pires Soares > > >> > > >> > > >> > > >>-- > > >>Fedora-trans-pt_br mailing list > > &gt;&gt;Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > > > >>https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > > >> > > >> > > > > > > > > >-- > > > > > >------ > > >Gustavo Picoloto > > >Analista de Segurança > > >http://cenoura.homelinux.com > > >------ > > > > > >-- > > >Fedora-trans-pt_br mailing list > > > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > > > >https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > > > > > _________________________________________________________________ > > MSN Hotmail, o maior webmail do Brasil. http://www.hotmail.com > > > > -- > > Fedora-trans-pt_br mailing list > > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > > > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > > > > > > -- > > Diego Búrigo Zacarão > Linux User #402589 > USE SOFTWARE LIVRE > -- > Fedora-trans-pt_br mailing list > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > > -- ------ Gustavo Picoloto Analista de Segurança http://cenoura.homelinux.com ------ -- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br

A principio é dia 16 da Agosto mesmo, mas mandei um e-mail pra lista internacional perguntando. Quando tiver um feedback posto aqui ;) []'s On 8/10/06, cristiano furtado < shsjasonn(a)hotmail.com&gt; wrote: > > Boa pergunta, por que eu estou com um modulo aqui em mãos para tradução. > Gostaria de saber para poder dar conta. > > ------------------------------------------------- > Cristiano Furtado dos Santos > Administrador de Sistemas Linux > Salvador - Bahia > ------------------------------------------------- > > > > > >From: "Gustavo Picoloto" < picoloto(a)gmail.com&gt; > >Reply-To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > >To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > >Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Módulos comps / FC6 Test 2 > >Date: Thu, 10 Aug 2006 08:39:35 -0300 > > > >Olá, > > > >Qual a data limite para entregar as traduções para o FC 6 Final ?? > > > >[]´s > >Gustavo Picoloto > > > >2006/8/9, Igor Pires Soares < igorsoares(a)gmail.com&gt;: > >>Olá pessoal, > >>Só para informar: > >>Peguei o módulo comps para traduzir novas entradas nele e finalizei a > >>revisão do pirut. Neste fim de semana baixarei o FC6 Test 2 para dar > uma > >>olhada nas traduções, procurar erros e fazer correções pontuais. Se > >>alguém mais tiver tempo e banda, recomendo que também dêem uma olhada > >>nesse release. > >> > >>É isso. > >>Abraços, > >>Igor Pires Soares > >> > >> > >> > >>-- > >>Fedora-trans-pt_br mailing list > >> Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > >>https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > >> > >> > > > > > >-- > > > >------ > >Gustavo Picoloto > >Analista de Segurança > >http://cenoura.homelinux.com > >------ > > > >-- > >Fedora-trans-pt_br mailing list > > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > >https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > > _________________________________________________________________ > MSN Hotmail, o maior webmail do Brasil. http://www.hotmail.com > > -- > Fedora-trans-pt_br mailing list > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br > -- Diego Búrigo Zacarão Linux User #402589 USE SOFTWARE LIVRE

E as traduções podem ser ate quando? ------------------------------------------------- Cristiano Furtado dos Santos Administrador de Sistemas Linux Salvador - Bahia ------------------------------------------------- >From: "Diego Búrigo Zacarão" <diegobz(a)gmail.com&gt; >Reply-To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Módulos comps / FC6 Test 2 >Date: Thu, 10 Aug 2006 17:23:39 -0300 > >Olá, > >A data para o congelamento do FC6 Test3 ficou pro dia 5 de Setembro. > >[]'s > >On 8/10/06, Diego Búrigo Zacarão <diegobz(a)gmail.com&gt; wrote: >> >>A principio é dia 16 da Agosto mesmo, mas mandei um e-mail pra lista >>internacional perguntando. >>Quando tiver um feedback posto aqui ;) >> >>[]'s >> >> >>On 8/10/06, cristiano furtado < shsjasonn(a)hotmail.com&gt; wrote: >> > >> > Boa pergunta, por que eu estou com um modulo aqui em mãos para >>tradução. >> > Gostaria de saber para poder dar conta. >> > >> > ------------------------------------------------- >> > Cristiano Furtado dos Santos >> > Administrador de Sistemas Linux >> > Salvador - Bahia >> > ------------------------------------------------- >> > >> > >> > >> > >> > >From: "Gustavo Picoloto" < picoloto(a)gmail.com&gt; >> > >Reply-To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >> > >To: fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >> > >Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Módulos comps / FC6 Test 2 >> > >Date: Thu, 10 Aug 2006 08:39:35 -0300 >> > > >> > >Olá, >> > > >> > >Qual a data limite para entregar as traduções para o FC 6 Final ?? >> > > >> > >[]´s >> > >Gustavo Picoloto >> > > >> > >2006/8/9, Igor Pires Soares < igorsoares(a)gmail.com&gt;: >> > >>Olá pessoal, >> > >>Só para informar: >> > >>Peguei o módulo comps para traduzir novas entradas nele e finalizei a >> > >>revisão do pirut. Neste fim de semana baixarei o FC6 Test 2 para dar >> > uma >> > >>olhada nas traduções, procurar erros e fazer correções pontuais. Se >> > >>alguém mais tiver tempo e banda, recomendo que também dêem uma olhada >> > >>nesse release. >> > >> >> > >>É isso. >> > >>Abraços, >> > >>Igor Pires Soares >> > >> >> > >> >> > >> >> > >>-- >> > >>Fedora-trans-pt_br mailing list >> > >> Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >> > >>https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br >> > >> >> > >> >> > > >> > > >> > >-- >> > > >> > >------ >> > >Gustavo Picoloto >> > >Analista de Segurança >> > >http://cenoura.homelinux.com >> > >------ >> > > >> > >-- >> > >Fedora-trans-pt_br mailing list >> > > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >> > >https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br >> > >> > _________________________________________________________________ >> > MSN Hotmail, o maior webmail do Brasil. http://www.hotmail.com >> > >> > -- >> > Fedora-trans-pt_br mailing list >> > Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >> > https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br >> > >> >> >> >>-- >> >>Diego Búrigo Zacarão >>Linux User #402589 >>USE SOFTWARE LIVRE >> > > > >-- >Diego Búrigo Zacarão >Linux User #402589 >USE SOFTWARE LIVRE >-- >Fedora-trans-pt_br mailing list &gt;Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com >https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br _________________________________________________________________ MSN Messenger: converse com os seus amigos online. http://messenger.msn.com.br -- Fedora-trans-pt_br mailing list Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br