Le 18 décembre 2013 17:22, julien le bloa <julien.lebloa(a)gmail.com> a écrit :
Bonsoir tlm,
étant nouveau je voulais savoir si je peux traduire le logiciel Firstboot
https://fedora.transifex.com/projects/p/fedora/language/fr/?project=2124
Bonsoir Julien,
Je vais te refroidir, mais aucun intérêt à finir la traduction de la
dernière ressource firstboot, qui concerne RHEL5, qui est sortie en
2007.
Mieux vaut trouver un autre projet qui soit plus pertinent.
En ce qui concerne la façon de réserver une traduction, tu peux suivre
la procédure indiquée ici :
https://fedoraproject.org/wiki/L10N_French_Team#Processus_de_traduction_s...
Cela permettra pour ceux qui filtrent sur les sujets des mails de
retrouver plus facilement ton annonce d'intention de traduction.
Cdt,
J.
--
Jérôme Fenal