Translating gnome-menus entries

Sunday, 2 July 2006

Hello, 

Some entries in my French Fedora Core installation are not translated in
gnome menus.

These are the "search" entry and the "suspend" one.

I did a 
grep "Search" translate/*/fr.po
but the results do not apply for this case.

Is it an upstream gnome related issue?

Thanks

-- 
Thomas Canniot
http://www.fedoraproject.org/wiki/ThomasCanniot