2012/12/3 Pete Travis <lists(a)petetravis.com>:
This is an automatically generated report to accompany the nightly
build of
Fedora's release-notes. The report currently features languages that fail to build
and
provides the publican traceback from the build attempt.
The tracebacks below are not comprehensive. Since publican stops building at
the *first* error it finds, translators of languages with build issues can help
by verifying the build locally:
$ git clone
http://git.fedorahosted.org/git/docs/release-notes.git
$ git checkout --track -b f18 origin/f18
$ tx pull -l your-tx-lang-code
$ publican build -f=html -l your-publican-lang-code
The Docs team is happy to help with markup or any other issues, just ask!
Send a message to docs(a)lists.fedoraproject.org or drop into #fedora-docs.
-----
Build report from Start Mon Dec 3 08:03:44 MST 2012
-----
-----
es-ES build traceback:
[0m [31mADVERTENCIA: No se encuentran cadenas en el archivo PO. Considere la opción de
actualizar tanto sus archivos PO como sus archivos POT. [0m [31m
""
[0m Merging es-ES/Cloud.po >> en-US/Cloud.xml ->
tmp/es-ES/xml_tmp//Cloud.xml
<!DOCTYPE para PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN"
"http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd" [
]>
<para>Eucalpytus permite la creación de nubes privadas
>literal>Infraestructure-as-a-Service (Iaas)</literal> que son compatibles con
los <productname>Servicios Web Amazon</productname>.</para>
====================================================================================================^
at /usr/lib64/perl5/vendor_perl/XML/Parser.pm line 187
Pete,
It looks like the pot file is outdated.
Perhaps the original docbook xml changed and no new pot file were
generated for the new additions.
Or, if it was, it needs to be uploaded to transifex and let tx update
all po files.
k.r.
Domingo Becker